38 Seiten, 9 Kupferstiche, Blockbuchheftung mit flexiblem Kunststoffumschlag mit Schuber, für dieses Buch handgeschöpftes Papier, 23 x 17,5 cm, Auflage 12 + 2 E.A., Berlin 2005
Formal ist das Umblättern der Seiten ein wesentliches Moment des Lesevorganges eines Buches. In dieser Arbeit betone ich den Aspekt der Vorder- und Rückseite besonders. Eine arabeske Bewegung innerhalb einer gegebenen Form löst sich mit einer ornamentalen Bordüre auf dem Rand der Form ab. Die Bewegung bleibt jedes mal abhängig von einer Begrenzung. Das jeweilige Motiv steht zur einen Hälfte auf der rechten (Vorder-)Seite und zur anderen Hälfte auf der linken (Rück-)Seite – jedes mal eine Symmetrie suggerierend.
Formally the turning of the pages is essential to the reading process of a book. In this work I would like to emphasize this aspect of front- and backside of each page. An arabesque movement within a basic form alternates with an ornamental braid on the edge of the form. Everytime the movement remains dependend of the boundary. One half of each motive is on the right (front-)side of the page and the other part is on the left (back-)side – suggesting a symmetry.
